さて、弊社では「お客様中心の業務運営」のもと、お客様のビジネス拡大に貢献しうるシームレスで総合的なサービスを提供するため、弊社の商品開発に関わる全ての事項を決定しております。

Your business is at the heart of everything we do. Any decisions to evolve our products and services is based on delivering you, our customer with a seamless and connected service that will enable your business to grow.

弊社におきましては、東京本社を移転することとなりましたので、下記のとおりご案内申し上げます。お取り扱い業務内容につきましては、従来どおりで変更はございません。

さて、先に東京支店の別階のテナントで新型コロナウィルスの感染者が確認されましたが、先般、大阪支店においても、感染者が確認されましたことを受け、大阪オフィスは8月いっぱいは、閉鎖とさせていただきます。

さて、4/7に発出された緊急事態宣言に伴いまして、弊社大阪カウンターを閉鎖しておりましたが、5/25の宣言解除をうけまして、引き続き事前予約制により、以下のとおり段階的にカウンターを再開いたしますので、ご案内申し上げます。

さて、5/4に決定されました緊急事態宣言の延長に伴い、弊社では、引き続き、全社員を在宅勤務とし、大阪支店カウンターの閉鎖、ならびに東京カウンターの事前予約制（月曜日・木曜日の週２日）を続行させていただきます。

さて、新型コロナウィルス感染拡大防止を目的に、弊社では、現在カウンター営業時間の変更および事前予約制を行っておりますが、4/7に発出された緊急事態宣言をうけまして、4/8(水)より原則として全社員を在宅勤務とし、4/10（金）より4/24（金）まで大阪支店のカウンターを閉鎖することになりました。

さて、弊社におきましては、先般ご案内いたしました通り、新型コロナウィルスの感染拡大の防止のため、現在、カウンター営業時間を月曜日から金曜日の10:00-12:00に短縮しておりますが、4月6日（月）より事前予約制とさせていただきます。

さて、先般ご案内いたしました通り、新型コロナウィルスの感染拡大の防止のため、3月4日よりカウンター営業時間を10:00-12:00および13:00-15:30に短縮しておりますが、当面の間は午前のみの対応とさせていただきます。

さて、先般ご案内いたしました通り、新型コロナウィルスの感染拡大の防止のため、3月4日よりカウンター営業時間を10:00-12:00および13:00-15:30に短縮しておりますが、下記期間中は午前のみの対応とさせていただきます。

下記にて成田地区輸出航空貨物の搬入先をご案内申し上げます。輸出貨物の出入庫、保管、検量、ラベリング、梱包等につきましては、「阪急阪神 成田国際ロジスティクスセンター」にて取り扱い致しております。

3月1日より、弊社営業時間を9:00～17:00に変更させていただくことになりました。

さて、突然ではございますが、弊社Tanjung Pelepas及びTanjung Pelepas経由欧州向けCFSの搬入先が下記のとおり変更となりますので、ご案内させていただきます。

6月18日朝に大阪にて発生した地震の影響により、18日当日は大阪支店ＢＬカウンターの通常営業ができず、お客様にはご迷惑をお掛け致しました。　本日19日より平常通りに営業しております。

さて、突然ではございますが、弊社TANJUNG PELEPAS向け、及び、TANJUNG PELEPAS経由、 ヨーロッパ向けのサービスですが、 2018年より、月2回のサービスに変更させていただきます。

さて、突然ではございますが、弊社香港及び香港経由カリブ、中米向けCFSの搬入先が下記のとおり変更となりますので、ご案内させていただきます。

さて、このたび、弊社の取引銀行であるシティバンク銀行より、業務移管に伴い銀行名・取扱店舗名が以下のとおり変更になる旨連絡がまいりましたので、ご案内申し上げます。変更後の4月1日より数か月間は、旧名称でも手続きに問題はないとのことですが、お早目に変更後の銀行名、取扱店舗名への切り替えのご手配を頂きますようお願い申し上げます。

この度、弊社の大阪支店におきまして、BL・DOカウンターにおける現金及び小切手のお取り扱いに関する変更がございますので、ご連絡申し上げます。弊社と弊社提携銀行間で業務取り扱いの変更があり、今後現金及び小切手でのお取り扱いを取りやめ、銀行振り込みでの処理のみとなります。東京本社のBL・DOカウンターにつきましては従来どおり現金、

さて、この度ブラジル農畜産業保護局規範命令の強化に伴うブラジル税関システム SISCARGA の仕様変更に伴い、マニフェスト情報に於いて木材梱包材の対応状況を申告する事が義務付けられました。つきましては、下記情報を必ず、ドックレシート、SHIPPING INSTRUCTION などの船積み書類に表記いただけますようお願い申し上げます。

さて、標題に関しまして、8月1日以降発行されるB/Lについて訂正料を適用させて頂くことになりました。何卒、ご理解ご協力賜りますようお願い申し上げます。